只有一句話：真是忙翻了！
棧長身為全教育學院唯一的亞洲人*，當然可想見文化、語言、習慣的差異會有多大！還好同事間都很友善，也很願意幫助棧長快步上軌道（雖然還是很多系務不懂）。
這學期教兩門課（總共有54個大三學生）、10個實習老師（大四學生）、還有10個指導學生（大一菜鳥），再加上一堆的系務會議，棧長的備課時間都是硬擠出來的，每天都在跟時間賽跑，來回奔波在大學與各中小學（要去跟我的實習老師和他們的指導老師開會），如果再加上找路迷路**浪費的時間，每天行程滿檔。
除了備課、教書、改作業、出考卷、開會、去各實習學校，每天還要回好幾十封學生寄來的email（這些學生最好是有這麼多事每天要跟棧長報告；想當年我們當大學生時都不太敢驚動老師，凡事自己解決），嚇得棧長不敢再像從前一樣24小時檢查email（但太久不收email心裡又覺得怪怪的，怕有重要的信沒有及時回覆），搞得神經緊繃、緊張兮兮，連早上九點半的課，棧長一大早就趕緊爬起床，快點複習我的投影片，早點進教室檢查電腦是否運作正常（有次電腦真的就當在那裡開不了投影片，我可是沒辦法沒PPT還能用英文教課啊～)，使得睡眠品質一向就不好的棧長，睡眠更是時好時壞，好慘！
結論是：在美國當大學教授可不是這麼簡單的啊(（希望陣痛期、鬼打牆期***趕緊早日消失啊）！
*棧長去的八間學校面試（最後拿了三間學校的offers）都是清一色白人老美，所以不管選哪間學校去，棧長都是不折不扣的外國人啦！
**賓州幅員廣大，隨便一間學校都是開車三十分鐘以上，有些還在田野裡丘陵小路中，沒有GPS真的無法找到（就算有GPS也不一定保險，有次道路封閉，手機又沒訊號，只能回頭再繞路，硬生生遲到20分鐘才到某偏遠實習學校）！
***據那些過來人教授們說第一年是最慘的，不過棧長適應力一向很強，希望陣痛期快快過去，過正常生活！
